Jak dawać i przyjmować prezenty po angielsku

18 kwietnia 2022

W języku angielskim słowa "present" i "gift" mają to samo znaczenie: rzecz, którą jedna osoba daje drugiej z życzliwości. Te dwa słowa są jednak używane w różnych kontekstach. Na przykład istnieją zwroty zawierające słowo "prezent": prezent z okazji rocznicy, prezent z okazji Dnia Matki, prezent z okazji Walentynek itp. Są też zwroty, w których należy użyć słowa "prezent": prezent urodzinowy, prezent bożonarodzeniowy, prezent ślubny.

Ale jak grzecznie zaproponować drugiej osobie taki "prezent" lub "podarunek"? Dziś dowiesz się, jak dawać i otrzymywać prezenty po angielsku.

Podarujmy prezent: Zwroty po angielsku

Aby ładnie wręczyć prezent przyjacielowi lub współpracownikowi, powinieneś nauczyć się kilku angielskich zwrotów.

Nie musisz uczyć się na pamięć ogromnej liczby angielskich pozdrowień i wierszyków. Wystarczy, że nauczysz się jednego lub dwóch poniższych zdań, a to w zupełności wystarczy.

Hej, mam dla Ciebie coś małego.
Nie byłem pewien, co kupić, ale mam nadzieję, że Ci się spodoba.
To tylko coś małego, ale mam nadzieję, że Ci się spodoba.
To jest dla Ciebie. Pomyślałem, że będzie pasować do Twojej nowej sukienki.
To tylko coś małego, ale myślę, że będzie pasować do Twojego nowego domu.
To jest na twoje urodziny/rocznicę/przyjęcie z okazji otwarcia domu.

Grzeczne przyjmowanie prezentu

Nawet jeśli prezent się nie podoba lub jest rozczarowujący, nie należy o tym mówić ani okazywać, że jest się zdenerwowanym. Po prostu podziękuj danej osobie.